Race in college admissions is back in front of the Supreme Court. Here's what to know